轻伤一级不谅解的情况下，根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，犯罪分子会被处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。具体判决结果还需结合案件中的其他减轻或从轻量刑情节。
基本刑罚：
在没有其他减轻或从轻量刑情节的情况下，轻伤一级不谅解的犯罪分子将被判处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
积极赔偿情况：
如果被告人积极赔偿被害人的经济损失，可以减少基准刑的30%以下。
自首情节：
如果被告人主动投案并如实供述，认定构成自首的，最高可以减轻基准刑的40%以下。
谅解书的影响：
虽然谅解书能够减轻刑罚，但在不谅解的情况下，法院仍然会根据其他情节进行量刑，不会因缺乏谅解书而大幅度减轻刑罚。
综上所述，轻伤一级不谅解的情况下，犯罪分子可能面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制的刑罚，具体判决结果将综合考虑案件中的其他情节。建议被告人积极赔偿被害人经济损失，并如实供述，以争取减轻刑罚的可能性。
