卷百科 手机版

超实用语言贴!快速学会厄瓜多尔式西语

   发布时间:2024-08-11 11:01:13


厄瓜多尔式西语

在地球另一边,有一个遥远的国度叫厄瓜多尔。这个美丽又原汁原味的国家具有丰富的旅游资源,却还未充分被主流旅游业占领。因此,她吸引了不少不踏寻常路的旅者。 西班牙语虽说是全世界三大语言之一,每个洲、每个国家的西语都有不同的发音、语法与词汇,想想就头痛。

厄瓜多尔的西语根据地域分三种口音:口岸,安第斯山脉跟亚马逊口音。安第斯山脉的口音与秘鲁跟玻利维亚接近。厄瓜多尔的第二语言为克丘亚语(Quechua),是南美洲原住民的语言,分布在阿根廷、玻利维亚、巴西、智利、哥伦比亚、厄瓜多尔、秘鲁等地方。这也是拉丁美洲的特点,每个国家的西语都跟当地的方言与当地民族互相影响。

情景式西语

咱们学一门语言也是要有目的性的,不然很容易迷失。既然大家来一趟厄瓜多尔,把觉得有用的都列出来。要是有什么缺失与建议,欢迎大家留言探讨!

问候

Buenos Días - 早上好 (日出到中午12点)

Buenas tardes - 下午好 (12 点后至下午6点或日落)

Buenas noches -晚上好 (日落到日出) 要是太懒或怕说错,直接说 Buenas 或者 Hola.

叫人让路? “ Disculpe" (不好意思).

道歉说 "perdón" (抱歉),严重一点的道歉要说:" Lo siento." (对不起)

道谢说 “ Gracias” ;很感谢的时候说:“Muchas gracias."; 很激动,很感谢时说:"¡Muchisimas gracias!"

交通历险记


1.去巴士站的时候,一般司机或乘务人员会问:“您/你去哪里?” “A donde va?" (尊称) 或“A donde vas?

2. 你可以问:“(你)去____(巴尼奥斯)吗?” “ (Vas) a ___Baños__?

3. 问“多少钱”, “Cuando vale?” 或者 “Cuando cuesta?

4. 太贵了,说:“Muy caro.”

5. 觉得便了,说:“ Muy barato.” (不过聪敏的小伙伴出门在外一般是不会随便说的,不然人家以为你很有钱,不多坑一点才怪。)

6. 上车了找座位,问人家:“这个座位是被占据了么?” “(Esta) ocupado

7. 问多久到某站- “ Cuando llegamos___?" (我们什么时候到达__?) "Cuando tiempo a ___?" (要多就到__?)

餐厅历险记

肚子饿了?“ Tengo hambre." (我饿了);渴了? “ Tengo sed." (我渴了) 进门时比画手指,告诉服务员多少人,点点头,坐下来。 要餐牌时,问 "Menú, por favor." 很多当地的地方有当日套餐,“ Menú del Día." 当太懒、太迷惑、下不了主意的时候可以问服务员:“Cual recomendas?" (你建议哪个呢?)

早餐- Desayuno 午餐-Almuerzo 晚餐- Cena Sopa 汤- Pollo -鸡 Carne

肉;Carne de vaca-牛肉Carne de chancho- 猪肉; pescado - 鱼肉; 在安第斯山脉常见的鱼是 Trucha 鳟鱼。 papas - 土豆,papi pollo -当地的小吃,就是炸鸡加薯条 arroz - 米饭,chaulafan - 炒饭 ,fideo - 面条,ají - 辣椒酱,torta - 蛋糕,vino - 酒,jugo - 果汁 点菜时,可以说 :“Uno de ___, por favor." (麻烦一份__) 要是想听起来比较霸气一点,说:“Este." (这个) 要是去些小摊子想要试吃的话,问:“Puedo provar?" (我可以试试吗?) 如果你很善良,很热情,想要跟他人分享你的食物:“ Quieres?” (你要吗?)

酒吧艳遇记

一般去酒吧是门卫会跟你要证件“ cedular“ 大家旅行的时候最好把护照本页复印一份带在身上。照一张在手机上也可以的。

进到酒吧里怎么能两手空空? 赶快到吧台点一支啤酒:“Una cerberza, por favor." (麻烦一支啤酒) 遇到心动的对象?

1. 如果是在安静点的地方,请鼓起勇气表现自己:“Hola, me llamo ___, mucho gusto." (你好,我叫___,很荣幸认识你)。

2. 想要转英语频道? “ Hablas ingles?" (你讲英语吗?)

3. “De donde eres? " (你是从哪里来的? )

4. 自我介绍:“soy de China." (我是从中国来的); " Y tu?" (你呢?)

5. 如果你是个直接勇敢,想表明仰慕之情, 请说:“ Eres hermosa." (你真美。)

6. 想共舞? 问人家:“ Quires bailar?" (你想要跳舞吗?) -------------------------此处省略细节与个性化内容,要看你的造化啦
---------------------------------- 不久后,想乘胜追击?没问题! “
Tienes número?" (你有电话吗?)

相关推荐