办理分居手续通常涉及以下步骤：
签订分居协议
双方自愿分居时，可以签订分居协议，明确分居的开始时间、原因、财产分配、子女抚养等问题。
法院诉讼
如果一方希望单方强制分居，可以向法院提交分居协议，申请单方强制分居。
法院认定分居满2年，可准予离婚。
收集证据
分居期间，应保留相关证据，如租房合同、居委会或物业证明、报警记录、医院诊断证明等，以备不时之需。
离婚登记
若双方决定离婚，应共同到一方常住户口所在地的婚姻登记机关办理离婚登记。
法律依据
《民法典》第一千零七十九条规定，夫妻一方要求离婚时，可以由有关组织进行调解或直接向人民法院提起离婚诉讼。
请注意，分居并不需要办理专门的手续，但为了将来的法律程序，签订分居协议是一个明智的选择。
